"Unudanlar üçün xatırlatmaq yerinə düşər: 1979-cu ildə İslam Respublikası qurulandan bəri ABŞ-İran işləri Ankara səfirliyi vasitəsilə həyata keçirilir. Bu o deməkdir ki, Barakın Türkiyə səfiri vəzifəsindən kənarda, özü də önəmli olan, az qala bir bölgə qubernatoru kimi məsuliyyət və səlahiyyətləri var”.
ABŞ-ın Ankaradakı səfiri Tomas Barak mayın 25-i axşam “X” hesabından mühüm açıqlama verib. Barak ABŞ-ın Suriyanın bölünməsinə qarşı olduğunu, bir əsr əvvəl “Qərbin imperiya qazancı üçün” Yaxın Şərqi “xəyali sərhədlərə” ayıran Sayks-Pikot razılaşması kimi bir təşəbbüsün tərəfdarı olmadığını, bölgədə Türkiyə, Körfəz ölkələri və Avropa ilə birlikdə irəliləmək istədiyini yazıb.
Barakın mesajı ABŞ-ın Ankaradakı səfirliyinin “X” hesabında da türk dilində dərc olunub (tərcümə səhvləri və ya qəsdən təhriflərə yol verməmək üçün).
Cəmi bir neçə gün əvvəl, mayın 21-də səfir Barak da ABŞ prezidenti Donald Tramp tərəfindən Suriya üzrə xüsusi nümayəndə təyin edilib. Bu bəyanatdan bir gün əvvəl, mayın 24-də o, prezident Tayyib Ərdoğanla görüşmək üçün İstanbulda olan Suriyanın müvəqqəti prezidenti Əhməd Şara ilə görüşmüşdü. ABŞ hələ də Dəməşqdəki səfirliyini yenidən açmayıb və deyə bilərik ki, Tramp administrasiyası bu keçid dövründə Suriya işlərini Türkiyə üzərindən aparmaq istəyir. Bu həm də o deməkdir ki, ABŞ-ın yeni Yaxın Şərq siyasəti Ankaranın Suriya üzərindən PKK-nın tərksilahı yolu ilə xroniki kürd probleminin siyasi həlli layihəsi ilə əlaqələndiriləcək.
Barak başqa nə dedi?
Barak ABŞ-ın regional siyasəti üçün vacib olan mesajında bunları deyib:
• "Bir əsr əvvəl Qərb xəritələr, mandatlar, çəkilmiş sərhədlər və xarici hökmranlıq tətbiq etdi. Sykes-Picot Suriyanı və daha geniş bölgəni sülh üçün deyil, imperiya mənfəəti üçün böldü. Bu səhv nəsillərə baha başa gəldi. Biz bunu bir daha etməyəcəyik.
• "Qərbin müdaxiləsi dövrü bitdi. Gələcək regional həll yollarına, tərəfdaşlığa və hörmətə əsaslanan diplomatiyaya məxsusdur. Prezident Trampın mayın 13-də Ər-Riyaddakı çıxışında vurğuladığı kimi, "Qərb müdaxiləçilərinin Yaxın Şərqə uçduğu və necə yaşamaq və öz işlərini idarə etmək barədə mühazirələr oxuduğu günlər bitdi.
“Türkiyə, Körfəz ölkələri və Avropa”
Barak verdiyi yazılı açıqlamada ABŞ-ın Suriya məsələsində kiminlə işləmək istədiyini sadalasa da, “xəyali sərhədlər” üzərində dayanaraq, bölgədəki qarışıqlığın xəritə dəyişikliyi ilə nəticələnməsini istəmədiyini də açıqlayır:
• "Suriyanın dirçəlişi ləyaqətlə, birlik və öz xalqına sərmayə ilə baş verməlidir. Bu, həqiqətdən, hesabatlılıqdan və regionla işləməkdən başlayır, problemi həll etmədən ört-basdır etmir.
• "Biz Türkiyə, Körfəz ölkələri və Avropanın yanındayıq - bu dəfə əsgərlərlə, çıxışlarla və ya xəyali sərhədlərlə deyil, Suriya xalqının özləri ilə çiyin-çiyinə. Əsəd rejiminin devrilməsi ilə biz sülhün qapısını açmışıq; sanksiyaları ləğv etməklə, Suriya xalqına nəhayət bu qapını açmağa və yenilənmiş təhlükəsizlik tərəfdarlarına yol açmağa imkan veririk."
Çəkilən şəkildə Kürdüstan yoxdur
Bu o deməkdir ki, ABŞ Türkiyənin uzun müddətdir vurğuladığı kimi “Suriyanın ərazi bütövlüyünün qorunması” tərəfdarı mövqe tutub. Bu, indi göründüyü kimi ABŞ istisna olmaqla, Əsədin devrilməsi ilə Suriyada əhəmiyyətli gücünü itirmiş İsrail, Rusiya və İran, PKK və onu dəstəkləyən qüvvələr üçün pis xəbərdir.
Kışlanın çəkdiyi şəkildə xəritə dəyişikliyi olmadığı üçün Kürdüstan yoxdur. Müvəqqəti prezident Şaraa daha əvvəl Suriyada federasiyanın olmasını istəmədiyini bildirmişdi.
Trampın mayın 14-də şəriət, Səudiyyə Ərəbistanının vəliəhd şahzadəsi Məhəmməd bin Salman və telefonla qatılan prezident Ərdoğanla görüşündə də sanksiyaların ləğvi üçün şərt olaraq onlardan İŞİD yaraqlılarının və ailələrinin saxlandığı Əl-Hol və digər həbs düşərgələrinin idarəçiliyini öz üzərinə götürmələrini istəyib. Ərdoğan həmçinin söz açıb və deyib ki, Türkiyə təhlükəsizlik qüvvələri Suriyada yerləşən və ABŞ-ın nəzarəti altında olan PKK-nın Suriya qolu olan YPG-nin hazırda SDQ tərəfindən qorunan düşərgələrin idarə olunmasında Dəməşq rəhbərliyinə dəstək ola bilər.
Bəs İsrail?
Unudanlara xatırlatmaq yerinə düşər: 1979-cu ildə İslam Respublikası qurulandan bəri ABŞ-İran biznesi Ankara səfirliyi vasitəsilə aparılır. Bu o deməkdir ki, Barakın Türkiyə səfiri vəzifəsindən kənarda, özü də önəmli olan, az qala bir bölgə qubernatoru kimi məsuliyyət və səlahiyyətləri var.
Bəs İsrail bu bəyanatda haradadır?
Maraqlananlara xatırlatmağa dəyər. 1916-cı ildə İngiltərə və Fransa arasında Rusiyanın təşəbbüsü ilə Türkiyə İmperiyasının Osmanlı sülaləsinə tabe olması ilə bağlı imzalanan gizli müqavilə 1917-ci il Rusiya İnqilabı ilə üzə çıxdı. Sonradan Səudiyyə Ərəbistanı dövlətini quracaq Məkkəli Şərif Hüseynin təklifləri ilə tərtib edilən xəritədə yəhudilərin geri qaytarılması tələbini əks etdirmədiyi üzə çıxdı. İngiltərəyə vermişdi və İngiltərə İsrailin qurulması üçün əsas sayılan 1917-ci ildə Balfur Bəyannaməsini verdi.
Bu günə gəlincə, ABŞ-ın Türkiyə ilə təkcə Suriya və Yaxın Şərqdə deyil, Rusiya-Ukrayna, Azərbaycan-Ermənistan, Liviya və Şərqi Aralıq dənizi, Afrika (xüsusilə Çinə qarşı) və Balkanlarda da ortaq maraqları var. Şərtlər çox fərqlidir.
Trampın beynindəki üçbucaq
Türkiyənin 15 iyul 2016-cı il hərbi çevriliş cəhdindən sonra inkişaf etdirdiyi oyunu korlamaqla bu geniş coğrafiyada oyun müəssisəsinə qatılma strategiyasının etibarlılığı Tramp tərəfindən də etiraf edilmiş kimi görünür.
Digər tərəfdən Trampın ABŞ-ın Yaxın Şərq siyasətini Benyamin Netanyahu rəhbərliyinin irqçi-şəriət əsaslı təcavüzü üzərində qurmaq istəmədiyi də anlaşılır. Trampın fikrincə, Türkiyə-Səudiyyə Ərəbistanı-İsrail üçbucağı çarpan təsiri Yaxın Şərqdən kənara çıxan bir hədəf kimi görünür.
Ancaq İsrail ABŞ-ın verdiyi siyasi himayə və hərbi dəstək ilə Qəzzadakı fələstinliləri minlərlə ildir yaşadıqları torpaqlardan qovub, gözünü Ramallaha dikərkən, Suriyanı druz, ələvi və kürd bölgələrinə bölən xəritələr beynəlxalq dövriyyəyə buraxılarkən, Türkiyənin İsraillə barışması çox çətindir; Ərdoğan cəmiyyəti buna inandırsa belə, bu, ciddi səs itkisinə səbəb ola bilər. Bunu belə deyək, Netanyahunun təcavüzü davam etdikcə çox çətin olacaq.
Trump, əvvəlki administrasiyaların, xüsusən də sülh göyərçinlərinin müharibə yolu ilə tətbiq etmək istədiklərini ağıllı tacir yanaşması ilə dialoq yolu ilə qurmaq istədiyi təəssüratını yaradır.
Barakın çıxışı da bu baxımdan önəmlidir.
ABŞ səfiri Barak: Suriya bölünməyəcək, yeni Sayks-Pikot olmayacaq
"Unudanlar üçün xatırlatmaq yerinə düşər: 1979-cu ildə İslam Respublikası qurulandan bəri ABŞ-İran işləri Ankara səfirliyi vasitəsilə həyata keçirilir. Bu o deməkdir ki, Barakın Türkiyə səfiri vəzifəsindən kənarda, özü də önəmli olan, az qala bir bölgə qubernatoru kimi məsuliyyət və səlahiyyətləri var”.
ABŞ-ın Ankaradakı səfiri Tomas Barak mayın 25-i axşam “X” hesabından mühüm açıqlama verib. Barak ABŞ-ın Suriyanın bölünməsinə qarşı olduğunu, bir əsr əvvəl “Qərbin imperiya qazancı üçün” Yaxın Şərqi “xəyali sərhədlərə” ayıran Sayks-Pikot razılaşması kimi bir təşəbbüsün tərəfdarı olmadığını, bölgədə Türkiyə, Körfəz ölkələri və Avropa ilə birlikdə irəliləmək istədiyini yazıb.
Barakın mesajı ABŞ-ın Ankaradakı səfirliyinin “X” hesabında da türk dilində dərc olunub (tərcümə səhvləri və ya qəsdən təhriflərə yol verməmək üçün).
Cəmi bir neçə gün əvvəl, mayın 21-də səfir Barak da ABŞ prezidenti Donald Tramp tərəfindən Suriya üzrə xüsusi nümayəndə təyin edilib. Bu bəyanatdan bir gün əvvəl, mayın 24-də o, prezident Tayyib Ərdoğanla görüşmək üçün İstanbulda olan Suriyanın müvəqqəti prezidenti Əhməd Şara ilə görüşmüşdü. ABŞ hələ də Dəməşqdəki səfirliyini yenidən açmayıb və deyə bilərik ki, Tramp administrasiyası bu keçid dövründə Suriya işlərini Türkiyə üzərindən aparmaq istəyir. Bu həm də o deməkdir ki, ABŞ-ın yeni Yaxın Şərq siyasəti Ankaranın Suriya üzərindən PKK-nın tərksilahı yolu ilə xroniki kürd probleminin siyasi həlli layihəsi ilə əlaqələndiriləcək.
Barak başqa nə dedi?
Barak ABŞ-ın regional siyasəti üçün vacib olan mesajında bunları deyib:
• "Bir əsr əvvəl Qərb xəritələr, mandatlar, çəkilmiş sərhədlər və xarici hökmranlıq tətbiq etdi. Sykes-Picot Suriyanı və daha geniş bölgəni sülh üçün deyil, imperiya mənfəəti üçün böldü. Bu səhv nəsillərə baha başa gəldi. Biz bunu bir daha etməyəcəyik.
• "Qərbin müdaxiləsi dövrü bitdi. Gələcək regional həll yollarına, tərəfdaşlığa və hörmətə əsaslanan diplomatiyaya məxsusdur. Prezident Trampın mayın 13-də Ər-Riyaddakı çıxışında vurğuladığı kimi, "Qərb müdaxiləçilərinin Yaxın Şərqə uçduğu və necə yaşamaq və öz işlərini idarə etmək barədə mühazirələr oxuduğu günlər bitdi.
“Türkiyə, Körfəz ölkələri və Avropa”
Barak verdiyi yazılı açıqlamada ABŞ-ın Suriya məsələsində kiminlə işləmək istədiyini sadalasa da, “xəyali sərhədlər” üzərində dayanaraq, bölgədəki qarışıqlığın xəritə dəyişikliyi ilə nəticələnməsini istəmədiyini də açıqlayır:
• "Suriyanın dirçəlişi ləyaqətlə, birlik və öz xalqına sərmayə ilə baş verməlidir. Bu, həqiqətdən, hesabatlılıqdan və regionla işləməkdən başlayır, problemi həll etmədən ört-basdır etmir.
• "Biz Türkiyə, Körfəz ölkələri və Avropanın yanındayıq - bu dəfə əsgərlərlə, çıxışlarla və ya xəyali sərhədlərlə deyil, Suriya xalqının özləri ilə çiyin-çiyinə. Əsəd rejiminin devrilməsi ilə biz sülhün qapısını açmışıq; sanksiyaları ləğv etməklə, Suriya xalqına nəhayət bu qapını açmağa və yenilənmiş təhlükəsizlik tərəfdarlarına yol açmağa imkan veririk."
Çəkilən şəkildə Kürdüstan yoxdur
Bu o deməkdir ki, ABŞ Türkiyənin uzun müddətdir vurğuladığı kimi “Suriyanın ərazi bütövlüyünün qorunması” tərəfdarı mövqe tutub. Bu, indi göründüyü kimi ABŞ istisna olmaqla, Əsədin devrilməsi ilə Suriyada əhəmiyyətli gücünü itirmiş İsrail, Rusiya və İran, PKK və onu dəstəkləyən qüvvələr üçün pis xəbərdir.
Kışlanın çəkdiyi şəkildə xəritə dəyişikliyi olmadığı üçün Kürdüstan yoxdur. Müvəqqəti prezident Şaraa daha əvvəl Suriyada federasiyanın olmasını istəmədiyini bildirmişdi.
Trampın mayın 14-də şəriət, Səudiyyə Ərəbistanının vəliəhd şahzadəsi Məhəmməd bin Salman və telefonla qatılan prezident Ərdoğanla görüşündə də sanksiyaların ləğvi üçün şərt olaraq onlardan İŞİD yaraqlılarının və ailələrinin saxlandığı Əl-Hol və digər həbs düşərgələrinin idarəçiliyini öz üzərinə götürmələrini istəyib. Ərdoğan həmçinin söz açıb və deyib ki, Türkiyə təhlükəsizlik qüvvələri Suriyada yerləşən və ABŞ-ın nəzarəti altında olan PKK-nın Suriya qolu olan YPG-nin hazırda SDQ tərəfindən qorunan düşərgələrin idarə olunmasında Dəməşq rəhbərliyinə dəstək ola bilər.
Bəs İsrail?
Unudanlara xatırlatmaq yerinə düşər: 1979-cu ildə İslam Respublikası qurulandan bəri ABŞ-İran biznesi Ankara səfirliyi vasitəsilə aparılır. Bu o deməkdir ki, Barakın Türkiyə səfiri vəzifəsindən kənarda, özü də önəmli olan, az qala bir bölgə qubernatoru kimi məsuliyyət və səlahiyyətləri var.
Bəs İsrail bu bəyanatda haradadır?
Maraqlananlara xatırlatmağa dəyər. 1916-cı ildə İngiltərə və Fransa arasında Rusiyanın təşəbbüsü ilə Türkiyə İmperiyasının Osmanlı sülaləsinə tabe olması ilə bağlı imzalanan gizli müqavilə 1917-ci il Rusiya İnqilabı ilə üzə çıxdı. Sonradan Səudiyyə Ərəbistanı dövlətini quracaq Məkkəli Şərif Hüseynin təklifləri ilə tərtib edilən xəritədə yəhudilərin geri qaytarılması tələbini əks etdirmədiyi üzə çıxdı. İngiltərəyə vermişdi və İngiltərə İsrailin qurulması üçün əsas sayılan 1917-ci ildə Balfur Bəyannaməsini verdi.
Bu günə gəlincə, ABŞ-ın Türkiyə ilə təkcə Suriya və Yaxın Şərqdə deyil, Rusiya-Ukrayna, Azərbaycan-Ermənistan, Liviya və Şərqi Aralıq dənizi, Afrika (xüsusilə Çinə qarşı) və Balkanlarda da ortaq maraqları var. Şərtlər çox fərqlidir.
Trampın beynindəki üçbucaq
Türkiyənin 15 iyul 2016-cı il hərbi çevriliş cəhdindən sonra inkişaf etdirdiyi oyunu korlamaqla bu geniş coğrafiyada oyun müəssisəsinə qatılma strategiyasının etibarlılığı Tramp tərəfindən də etiraf edilmiş kimi görünür.
Digər tərəfdən Trampın ABŞ-ın Yaxın Şərq siyasətini Benyamin Netanyahu rəhbərliyinin irqçi-şəriət əsaslı təcavüzü üzərində qurmaq istəmədiyi də anlaşılır. Trampın fikrincə, Türkiyə-Səudiyyə Ərəbistanı-İsrail üçbucağı çarpan təsiri Yaxın Şərqdən kənara çıxan bir hədəf kimi görünür.
Ancaq İsrail ABŞ-ın verdiyi siyasi himayə və hərbi dəstək ilə Qəzzadakı fələstinliləri minlərlə ildir yaşadıqları torpaqlardan qovub, gözünü Ramallaha dikərkən, Suriyanı druz, ələvi və kürd bölgələrinə bölən xəritələr beynəlxalq dövriyyəyə buraxılarkən, Türkiyənin İsraillə barışması çox çətindir; Ərdoğan cəmiyyəti buna inandırsa belə, bu, ciddi səs itkisinə səbəb ola bilər. Bunu belə deyək, Netanyahunun təcavüzü davam etdikcə çox çətin olacaq.
Trump, əvvəlki administrasiyaların, xüsusən də sülh göyərçinlərinin müharibə yolu ilə tətbiq etmək istədiklərini ağıllı tacir yanaşması ilə dialoq yolu ilə qurmaq istədiyi təəssüratını yaradır.
Barakın çıxışı da bu baxımdan önəmlidir.