Fitr bayramı xütbəsi zamanı Ayətullah Sistaninin ofisindən verilən və şiə dini rəhbərliyinin regional məsələlərlə bağlı tövsiyələrini özündə əks etdirən bəyanat oxunub.
Bəyanatın mətni belədir:
“Rəhman və Mərhəmətli Allahın adı ilə
Ey mömin kişilər və qadınlar; budur, mərhəmət və bağışlanma bayramı olan mübarək Fitr bayramı oruc, dua və ibadətlə dolu mübarək bir aydan sonra bizə gəlib çatdı. Bu gün ilahi mükafatlar günüdür; Allahın mələkləri qarşısında sizinlə öyündüyü gündür. Əməlləriniz qəbul olunsun. Allahdan bizə, sizə və bütün müsəlman ümmətinə bu bayramı yenidən xeyir, bərəkət və sülh içində qeyd etmək imkanı verməsini diləyirəm.
Əzizlərim, Bayram sevinc və xoşbəxtliklə dolu olsa da, bu gün möminlərin qəlbləri iman və insanlıq qardaşlarımızın başına gələn bəla və müsibətlərə şahid olduqları üçün kədərdən parçalanır. İlahi nemətlərə görə minnətdarlığımızı bildirərkən, uşaqların fəryadları yüksəlir, kədərli anaların göz yaşları axır və İrana və Livana qarşı hərbi hücumlar davam etdikcə təhlükəsiz evlərin üzərində yanğınlar baş qaldırır.
Bu amansız müharibəni ən sərt şəkildə qınayırıq; dünyanın bütün müsəlmanlarını və azad insanlarını bu müharibəni qınamağa və İran və Livanın məzlum xalqı ilə həmrəylik göstərməyə çağırırıq. Bundan əlavə, bütün nüfuzlu beynəlxalq partiyaların və dünya hökumətlərinin, xüsusən də İslam ölkələrinin bu müharibəni dayandırmaq üçün bütün səylərini göstərmələrini tələb edirik.
Ey Allahım, Sənə dua ilə müraciət edirik, Sən duaları eşidənsən.
Ey Allahım, harada olurlarsa olsunlar, mömin kişiləri və qadınları qoru, onlardan bəlanı uzaqlaşdır və sözlərini həqiqətdə birləşdir.
Ey Allahım, torpaqlarını müdafiə etmək üçün canlarını fəda edən şəhidləri Sənə əmanət edirik; onlara peyğəmbərlər və salehlərlə birlikdə ən yüksək rütbələri nəsib et.
Ey Allahım, onların ailələrinə səbr və əmin-amanlıq bəxş et, yaralılarına şəfa ver və əsirlərini azad et.
Ey Allahım, harada olurlarsa olsunlar, xalqımızın dəstəkçisi ol və onlara zalımlara qarşı qələbə nəsib et.
Ey möminlər, iman sadəcə təsdiq və inanc deyil; bu həm də saleh əməllər, əzablara şərik olmaq və kömək təklif etməkdir. Əzabların artdığı və məzlumların və köçkünlərin ehtiyaclarının artdığı bu çətin dövrlərdə fəlakətdən əziyyət çəkən qardaş və bacılarımıza kömək əli uzatmaq bizim dini və insani borcumuzdur.
Ali Dini Qurum İran və Livanda qurbanların əzablarını yüngülləşdirmək üçün dini olaraq təyin olunmuş sədəqələrdən (xüms/zəkat) istifadə etməyə icazə verib. Bu yardım Ali Dini Qurumların ofisləri kimi etibarlı kanallar vasitəsilə verilməlidir; lakin ehtiyacı olan insanı şəxsən tanıyırsa, birbaşa hərəkət edə bilər.
Müqəddəs insanlar, Qurban bayramı Allahla əhdimizi yeniləmək, bir-birimizi bağışlamaq və barışmaq, ailə bağlarını qorumaq və yoxsullara və ehtiyacı olanlara qayğı göstərmək üçün bir fürsətdir.
Ətrafımızda baş verənlərdən qəlbimiz kədərlənsə də, Allahın mərhəməti genişdir, Onun köməyi yaxındır və səbirli və Allahdan qorxsanız, Onun köməyi mütləq gələcək.”
Ayətullah Sistani İran və Livanı dəstəkləməyə çağırır
Fitr bayramı xütbəsi zamanı Ayətullah Sistaninin ofisindən verilən və şiə dini rəhbərliyinin regional məsələlərlə bağlı tövsiyələrini özündə əks etdirən bəyanat oxunub.
Bəyanatın mətni belədir:
“Rəhman və Mərhəmətli Allahın adı ilə
Ey mömin kişilər və qadınlar; budur, mərhəmət və bağışlanma bayramı olan mübarək Fitr bayramı oruc, dua və ibadətlə dolu mübarək bir aydan sonra bizə gəlib çatdı. Bu gün ilahi mükafatlar günüdür; Allahın mələkləri qarşısında sizinlə öyündüyü gündür. Əməlləriniz qəbul olunsun. Allahdan bizə, sizə və bütün müsəlman ümmətinə bu bayramı yenidən xeyir, bərəkət və sülh içində qeyd etmək imkanı verməsini diləyirəm.
Əzizlərim, Bayram sevinc və xoşbəxtliklə dolu olsa da, bu gün möminlərin qəlbləri iman və insanlıq qardaşlarımızın başına gələn bəla və müsibətlərə şahid olduqları üçün kədərdən parçalanır. İlahi nemətlərə görə minnətdarlığımızı bildirərkən, uşaqların fəryadları yüksəlir, kədərli anaların göz yaşları axır və İrana və Livana qarşı hərbi hücumlar davam etdikcə təhlükəsiz evlərin üzərində yanğınlar baş qaldırır.
Bu amansız müharibəni ən sərt şəkildə qınayırıq; dünyanın bütün müsəlmanlarını və azad insanlarını bu müharibəni qınamağa və İran və Livanın məzlum xalqı ilə həmrəylik göstərməyə çağırırıq. Bundan əlavə, bütün nüfuzlu beynəlxalq partiyaların və dünya hökumətlərinin, xüsusən də İslam ölkələrinin bu müharibəni dayandırmaq üçün bütün səylərini göstərmələrini tələb edirik.
Ey Allahım, Sənə dua ilə müraciət edirik, Sən duaları eşidənsən.
Ey Allahım, harada olurlarsa olsunlar, mömin kişiləri və qadınları qoru, onlardan bəlanı uzaqlaşdır və sözlərini həqiqətdə birləşdir.
Ey Allahım, torpaqlarını müdafiə etmək üçün canlarını fəda edən şəhidləri Sənə əmanət edirik; onlara peyğəmbərlər və salehlərlə birlikdə ən yüksək rütbələri nəsib et.
Ey Allahım, onların ailələrinə səbr və əmin-amanlıq bəxş et, yaralılarına şəfa ver və əsirlərini azad et.
Ey Allahım, harada olurlarsa olsunlar, xalqımızın dəstəkçisi ol və onlara zalımlara qarşı qələbə nəsib et.
Ey möminlər, iman sadəcə təsdiq və inanc deyil; bu həm də saleh əməllər, əzablara şərik olmaq və kömək təklif etməkdir. Əzabların artdığı və məzlumların və köçkünlərin ehtiyaclarının artdığı bu çətin dövrlərdə fəlakətdən əziyyət çəkən qardaş və bacılarımıza kömək əli uzatmaq bizim dini və insani borcumuzdur.
Ali Dini Qurum İran və Livanda qurbanların əzablarını yüngülləşdirmək üçün dini olaraq təyin olunmuş sədəqələrdən (xüms/zəkat) istifadə etməyə icazə verib. Bu yardım Ali Dini Qurumların ofisləri kimi etibarlı kanallar vasitəsilə verilməlidir; lakin ehtiyacı olan insanı şəxsən tanıyırsa, birbaşa hərəkət edə bilər.
Müqəddəs insanlar, Qurban bayramı Allahla əhdimizi yeniləmək, bir-birimizi bağışlamaq və barışmaq, ailə bağlarını qorumaq və yoxsullara və ehtiyacı olanlara qayğı göstərmək üçün bir fürsətdir.
Ətrafımızda baş verənlərdən qəlbimiz kədərlənsə də, Allahın mərhəməti genişdir, Onun köməyi yaxındır və səbirli və Allahdan qorxsanız, Onun köməyi mütləq gələcək.”